Inscrições

[landsousa]

Boas pessoal eu nao tive o autocolante pequeno pq??

cumprimentos

[ruimarinho]

Provavelmente pagaste depois de 31/7.

[rafael]

o meu numero definitivo é o 467

A sua inscrição (467), foi paga no dia 01/8, às 15h21. Por pouco teria tido direito à Placa

Elísio

Agradeço a explicação . Tem razão paguei no dia antes á noite mas só apareceu no dia seguinte . Mas não há problema , cá para mim continuam de parabens pela organização e profissionalismo que continuem por muito tempo na organização .
E não aceito uma nega a umas minis em gouveia .
saudações landrovistas
aquele abraço
Rafael Félix e Tiago Félix VITORINOS SEGUROS LDA.

[ruimarinho]

Caro,
O que interessa é a altura em que pagaste e não aquela em que recebemos. Assim, se tens comprovativo de pagamento anterior às 24h de 31/7 tens direito à placa.

[C@rfer]

Eu peço desculpa discordar mas no site do evento diz:

"...Como habitualmente, as primeiras 300 inscrições ou as recebidas até 30/6 incluem a utilização da piscina. Os primeiros inscritos podem ser consultados aqui.

Para além disso, os primeiros 500 inscritos confirmados tiveram direito a uma placa comemorativa com o logótipo do Ibérico que poderão colocar no LAND ROVER."

Diz os primeiros 500 inscritos e confrmados não se refere à data anteiror...

(tava mesmo convencido que ia receber a placa)

[motasilva]

o meu numero definitivo é o 467

A sua inscrição (467), foi paga no dia 01/8, às 15h21. Por pouco teria tido direito à Placa

Elísio

Agradeço a explicação . Tem razão paguei no dia antes á noite mas só apareceu no dia seguinte . Mas não há problema , cá para mim continuam de parabens pela organização e profissionalismo que continuem por muito tempo na organização .
E não aceito uma nega a umas minis em gouveia .
saudações landrovistas
aquele abraço
Rafael Félix e Tiago Félix VITORINOS SEGUROS LDA.

Obrigado.
Está aceite o convite para as minis
Quanto às placas... a nossa intenção sempre foi premiar as inscrições feitas até 31/7, mas como no site apenas se referi as primeiras 500 inscrições, vamos ver se conseguimos resolver o problema
O Rui Marinho dará novidades entretanto

Abraço,

Elísio Silva

[ruimarinho]

Boas!
Houve, de facto, um lapso no texto do site, em que nos falhou a data limite comunicada pela newsletter. Assim, assumimos o erro e teremos placas disponiveis para todos aqueles que, com numero inferior a 500, não as receberam.

[zinka]

Boas!
Houve, de facto, um lapso no texto do site, em que nos falhou a data limite comunicada pela newsletter. Assim, assumimos o erro e teremos placas disponiveis para todos aqueles que, com numero inferior a 500, não as receberam.

Gostava de sugerir a venda das mesmas para quem quiser adquirir mais uma...

Abr

[ruimarinho]

Olà Nuno!
Não deverão sobrar muitas para vender.
Se o fizermos serà apenas para os que se inscreveram com direito às mesmas, pois de outra forma estaremos a deturpar o conceito que lhes deu origem.

[faia]

Olà Nuno!
Não deverão sobrar muitas para vender.
Se o fizermos serà apenas para os que se inscreveram com direito às mesmas, pois de outra forma estaremos a deturpar o conceito que lhes deu origem.

[zinka]

Olà Nuno!
Não deverão sobrar muitas para vender.
Se o fizermos serà apenas para os que se inscreveram com direito às mesmas, pois de outra forma estaremos a deturpar o conceito que lhes deu origem.

Olá Rui

Se sobrar então pdf guardem 1 para mim... Assim da para os por nos 2 lands...
Até sexta.

Abr

[C@rfer]

Boas!
Houve, de facto, um lapso no texto do site, em que nos falhou a data limite comunicada pela newsletter. Assim, assumimos o erro e teremos placas disponiveis para todos aqueles que, com numero inferior a 500, não as receberam.

A melhor notícia do dia... Altamente...

Tenho o número 498, e os meus primos, 499 e 500...

Até ao número 500 inclusive ou exclusivé?

[C@rfer]

Acima, de tudo enaltecer a vontade e empenho da equipa organizativa...

[ruimarinho]

Boas!
Houve, de facto, um lapso no texto do site, em que nos falhou a data limite comunicada pela newsletter. Assim, assumimos o erro e teremos placas disponiveis para todos aqueles que, com numero inferior a 500, não as receberam.

A melhor notícia do dia... Altamente...

Tenho o número 498, e os meus primos, 499 e 500...

Até ao número 500 inclusive ou exclusivé?

Inclusivé!

[vascocostalopes]

Já recebi as coisas em casa.

O autocolante com a matricula tem mesmo que estar no vidro da frente?

[catia_hingis]

Já recebi as coisas em casa.

O autocolante com a matricula tem mesmo que estar no vidro da frente?

Também já chegou tudo.
Tenho a mesma questão relativamente ao autocolante...até porque o pára-brisas do QQ é mais pequeno que o do Disco...

[ruimarinho]

Já recebi as coisas em casa.

O autocolante com a matricula tem mesmo que estar no vidro da frente?

Também já chegou tudo.
Tenho a mesma questão relativamente ao autocolante...até porque o pára-brisas do QQ é mais pequeno que o do Disco...

Boas!

Tem que estar (bem) visivel para que não vos façam parar na entrada à procura dele.

[ruimarinho]

Estimados LandRovistas / LandRoveros,

PT: Aqui vão algumas informações importantes sobre Encontro Ibérico LAND ROVER 2012.

ES: Aquí tenéis algunas informaciones importantes sobre el Ibérico.

1) Inscrições / Inscripciones

PT: O prazo para confirmar as inscrições pela internet terminou a 31/8, às 24h00. A partir de agora, embora possam fazer a inscrição através do site, apenas poderão pagar na portaria (€30,00). Na portaria apenas poderemos entregar duas t-shirts por LAND ROVER. Caso haja sobras, as mesmas serão disponibilizadas no Domingo, a partir das 11h00. Se pagaste até às 24h de 31/8 e ainda não tens o tua informação confirmada no site, por favor não te esqueças de enviar o comprovativo do pagamento para viciodasletras.elisio@gmail.com.

ES: Información valida solo para residentes en Portugal.

2) Piscina no / en el EILR 2012

PT: Os inscritos confirmados até 30/ 6 têm a utilização da piscina (apenas no Sábado e no Domingo) incluída no custo da inscrição. A pulseira verde que receberão com o Kit de Participante é o livre transito. No entanto, é importante referir que a piscina tem lotação limitada e que, como tal, poderão ter que aguardar a vossa vez para a poder utilizar. Assim sendo, pedimos a todos os que pretenderem utilizar a piscina para o fazerem por períodos limitados de tempo, permitindo assim a rotação entre todos. Obrigado!

ES: Los inscriptos confirmados hasta el 30/6 tienen el uso de la piscina (sólo el sábado y domingo) incluido en el coste de la inscripción. La pulsera verde que recibirán en el kit de participante es el libre tránsito. Sin embargo, la piscina tiene una capacidad limitada y, como tal, pueden tener que esperar por vuestro turno. Por lo tanto, pedimos a todos los que deseen utilizar la piscina de hacerlo por períodos limitados de tiempo, para que se permita la rotación entre todos. ¡Gracias!

3) Campismo / Acampada

PT: O preço da inscrição inclui o campismo entre Sexta e Domingo. Quem quiser acampara mais cedo (ou prolongar a estadia) deverá dirigir-se à recepção do parque e deverá pagar directamente os dias adicionais que pretender.

ES: El precio de la inscripción incluye la acampada entre el viernes y el domingo. Quién pretender acampar antes (o prolongar la estancia) debe contactar la recepción del parque y pagar directamente los días adicionales que desee.

4) Animação e Respeito / Animación y Respecto

PT: O EILR é um fim de semana para nos divertirmos debaixo de um tema comum (os LAND ROVER). Para animar mais a festa, haverá alguma animação nocturna (tal como divulgado, Sexta, Karaoke no bar da piscina e Sábado, banda e DJ depois do cinema até às 02:00). No entanto, é importante que haja o máximo respeito por aqueles que querem descansar. Por favor façam um esforço para se divertirem ao máximo sem afectar quem, ao vosso lado, possa querer descansar. Lembrem-se que nem todos entendemos o divertimento da mesma forma e, como tal, vamos tentar, juntos, fazer do EILR 2012 uma festa onde todos se possam sentir bem. Obrigado!

ES: El EILR es un fin de semana para divertirse bajo un tema común (los LAND ROVER). Para animar aún más la fiesta, habrá un poco de animación a la noche (como ya se transmitió, viernes, karaoke en el bar de la piscina y el sábado, banda y DJ después de la película hasta las 02:00). Sin embargo, es importante tener el máximo respeto por aquellos que quieren descansar. Por favor, hace un esfuerzo para disfrutar al máximo sin afectar aquellos que, por su lado, pueden desear descansar. Recuerda que no todos entendemos la diversión de la misma manera y, como tal, vamos, en conjunto, hacer del EILR 2012 un fin de semana donde todo el mundo pueda sentirse bien. ¡Gracias!

5) Inscrição de mais que 1 LAND ROVER / Inscripción de mas que uno LAND ROVER

PT: Tal como habitualmente, permitimos a inscrição de mais que um LAND ROVER por participante, mas com condições muito claras. Assim, para poderem incluir outro LAND ROVER na vossa inscrição sem custo terão que cumprir as seguintes condições:

a) O LAND ROVER adicional é apenas para exposição e ficará estacionado no recinto.
b) O LAND ROVER adicional é utilizado para rebocar o LAND ROVER que será utilizado no evento (ou vice versa), ficando um deles parado durante o evento.

No caso de pretenderem utilizar mais que um LAND ROVER durante o fim de semana, seja conduzido por amigos ou por familiares, deverão pagar as inscrições de todos eles individualmente.

ES: Como es habitual, se permite la entrada de más de uno LAND ROVER por participante, pero con condiciones muy claras. Por lo tanto, con el fin de incluir otro LAND ROVER en tu inscripción, sin coste, deberás cumplir las siguientes condiciones:

a) El LAND ROVER adicional es solo para exposición y estará estacionado en las instalaciones.
b) El LAND ROVER adicional se utiliza para remolcar el LAND ROVER que se utilizará en el evento (o viceversa), y uno de ellos no se moverá durante el evento.

Si deseas utilizar más de un LAND ROVER durante el fin de semana, sea conducido por tus amigos o familiares debes pagar las inscripciones de todos ellos de forma individual.

6) Veículos de Outras Marcas / Vehículos de Otras Marcas

PT: O EILR é um evento monomarca LAND ROVER e seus derivados. Assim sendo, não é permitida a participação de veículos de outras marcas (à excepção dos veículos de serviço ao parque, forças de segurança e socorro e dos expositores). Assim sendo, será impossibilitada a entrada no recinto a todos os veículos não LAND ROVER. Em casos excepcionais poderemos permitir que um veículo não LAND ROVER possa ser utilizado para cargas e descargas, de forma temporária, tendo o mesmo que sair do recinto o mais rápido possível. Obrigado!

ES: El EILR es un evento solo para vehículos de la marca LAND ROVER y sus derivaciones. Por lo tanto, no se le permite la participación de vehículos de otras marcas (excepto para vehículos de servicio al parque, fuerzas de seguridad y socorro y de los expositores). Por lo tanto, no podrán acceder al recinto todos los vehículos no LAND ROVER. En casos excepcionales se permitirá que un vehículo no LAND ROVER pueda ser utilizado para la carga y descarga, de manera temporal, pero tendrá que salir del recinto lo más rápidamente posible. ¡Gracias!

Até / Hasta Gouveia!

www.landroveriberico.com

[vascocostalopes]

Já recebi as coisas em casa.

O autocolante com a matricula tem mesmo que estar no vidro da frente?

Também já chegou tudo.
Tenho a mesma questão relativamente ao autocolante...até porque o pára-brisas do QQ é mais pequeno que o do Disco...

Boas!

Tem que estar (bem) visivel para que não vos façam parar na entrada à procura dele.

Visível estará!

Só não queria colocar no para-brisas para ficar colado uma só vez e para a eternidade, de lado. Pretendo entra na sexta e só sair no Domingo, de maneira que, não devo dar muito trabalho (na procura pelo meu autocolante)

[andre_rrvm]

Boas,
inscrição feita no dia 31 e paga hoje (dia 1) irei incorrer nalguma penalidade?
O kit é enviado só para os 500 ou os outros irão receber os seus esta semana?
Hoje deu-me e comecei a desmontar o RR para tirar ferrugem e por dynamat posso ir para lá acabar a bricolage?

Cumprimentos e até para a semana